月がきれい - [↓]

「月がきれい」でした。（4つぐらいの意味で）

＊　＊　＊

夏目漱石がそう言ったのかどうか真偽はさておき、例の逸話については持論がありまして、

夏目漱石の「月が綺麗ですね」は「（あなたと見る）月が～」が本意だという話が事実であれば，これは告白の「好きです」（＝付き合ってください）ではなく（共に年月を経た）夫婦の間の「愛しています」の意味なのであって，なるほど，今ものすごく納得した．
— 文 (@ipom) 2010年4月6日

つまり、「あなたと一緒に見る月」と「あなたと一緒に見るのではない月」との両方を経験していて、見ている月そのものは変わるものではなくいつでも同じなのに、「あなたと一緒に見る月」の方が綺麗に感じるのならば、なるほど確かにそう言えようと思ったのです。